Sur l’institution du système de rapports((Directive à l’intention du Parti, rédigée par le camarade Mao Tsé-toung au nom du Comité central du Parti communiste chinois. Le système de rapports prescrit dans cette directive marque un développement, dans des conditions nouvelles, de la longue lutte menée par le Comité central pour maintenir fermement le centralisme démocratique et pour combattre les tendances à l’indiscipline et à l’anarchie. Le problème revêtait une importance particulière à l’époque, parce que d’immenses progrès étaient survenus dans la situation révolutionnaire: de nombreuses régions libérées avaient été reliées entre elles en un seul tenant, de nombreuses villes avaient été libérées ou étaient sur le point de l’être, l’Armée populaire de Libération avait pris un caractère plus prononcé d’armée régulière, la Guerre de Libération populaire celui de guerre régulière, et la victoire sur le plan national était en vue. Cette situation exigeait du Parti qu’il éliminât rapidement tout état d’indiscipline ou d’anarchie en son sein et dans l’armée et qu’il concentrât aux mains du Comité central tout le pouvoir qu’il était nécessaire et possible de centraliser. L’institution d’un strict système de rapports fut une mesure importante prise par le Parti pour atteindre ce but. Sur cette question, voir également “